Как добавить субтитры к DVD фильм

При записи фильма на DVD, многие кинематографисты добавить субтитры к их фильмов, чтобы сделать кино более доступным для широкой аудитории. Некоторые фильмы, однако, не содержат субтитры, так что если вы дон и усилитель; Rsquo; знаю язык, который фильм, вы можете думать, что вы и усилитель; Rsquo; повторно не повезло. Если вы хотели бы смотреть кино на языке, которым не &Amp; Rsquo; т понять, и вы должны субтитры, вы сможете добавить субтитры себя
, что вам нужно
DVD
.
Инструкции
1

Поместите DVD в DVD привод вашего компьютера. Если DVD-автоматически начинает играть в медиа-проигрывателя на экране, остановить фильм и закрыть плеер. Перейти к &Amp; ldquo; Пуск &Amp; rdquo; Меню, нажмите и усилитель; ldquo; Компьютерные и усилитель; rdquo; и щелкните правой кнопкой мыши на диске DVD, чтобы показать и Amp; ldquo; видео TS &Amp; rdquo; и &Amp; ldquo; Аудио & TS усилителя; rdquo; . папки на диске
страница 2

Перетащите и Amp; ldquo; видео TS &Amp; rdquo; Папка из окна DVD на рабочем столе, чтобы сделать копию папки. Вы дон и усилитель; Rsquo; т нужно и Amp; ldquo; Audio TS &Amp; rdquo; Папка. Каталог
страница 3

Скачать субтитры для фильма DVD, на который вы хотите добавить субтитры. Субтитры для DVD-дисков можно найти во многих местах в Интернете, в том числе Moviesubtitles.org, Opensubtitles.org и Mysubtitles.com. Чтобы найти правильные субтитры на любой из этих сайтов, введите имя DVD фильма, который вы хотите добавить заголовки, чтобы в поле поиска на странице и нажмите &Amp; ldquo; & Enter усилителя; rdquo; чтобы увидеть доступные языки на этот титул. Нажмите на любой из языков ссылок на скачивание субтитров на этом языке. Каталог
4

Извлеките текстовый файл из файла субтитров. Субтитры файлы, как правило, загружены, как молнии файлов. Чтобы извлечь файл реально субтитров, перейдите в папку, где файл загружен, щелкните правой кнопкой мыши файл и выберите &Amp; ldquo; Извлечение файлов и усилитель;. Rdquo; Основной текстовый файл сохраняет в той же папке, что и оригинальный архивный файл Каталог
5

Добавить файл субтитров в &Amp;. Ldquo; видео TS &Amp; rdquo; папка на рабочем столе. Чтобы сделать это, откройте и Amp; ldquo; видео TS &Amp; rdquo; папки и перетащить и падение файл субтитров извлеченный из загруженного файла в &Amp; ldquo; видео TS &Amp; rdquo; Папка. После того, как файл субтитров копируется в папку, когда вы играете в кино, субтитры играть вместе с ним. Каталог
6

Скачать программу, которая может добавить субтитры в кино, если вы хотите, чтобы сжечь фильм вернуться к диску. Программы, которые имеют возможность постоянно сочетать файлы DVD фильма с файлами субтитров включают ConvertXtoDVD и Vidmex.

В