Как добавить акценты в документ Word

При письме на большинстве языков, производных от латинского алфавита, таких как французский, испанский и шведский, необходимо использовать ударения на определенных буквах, так как это меняет их произношение и значение. Это можно увидеть даже в английском языке, поскольку глагол «возобновить» имеет другое значение, чем существительное французского происхождения «резюме». Существует несколько различных способов использования диакритических знаков в Microsoft Word.

Примечание. Далее предполагается, что читатель использует Microsoft Word 2007.

Шаг 1

Измените язык на тот, который будет доминирующим в вашем документе. На панели быстрого доступа в верхней части окна Microsoft Word щелкните вкладку «Рецензирование». Выберите «Установить язык» и выберите соответствующий язык. Убедитесь, что флажок "Не проверять орфографию или грамматику" не установлен.

Шаг 2

Начните писать документ. Когда вы дойдете до слова, в котором используется ударение, например, во французском слове «frère», сначала введите его как обычно, как будто ударения не существует. Если слово не существует как с ударением, так и без него, Word автоматически обнаружит необходимость ударения и может либо изменить слово без каких-либо запросов, либо подчеркнуть слово красным, чтобы указать, что оно написано неправильно. В последнем случае щелкните слово правой кнопкой мыши и выберите нужное написание.

Шаг 3

Вставьте ударение самостоятельно, если Word не определяет необходимость в нем автоматически. Например, если вы пишете на английском языке и хотите использовать слово «резюме», вам придется вручную вставить акценты, поскольку слово «резюме» также допустимо в английском языке. Это можно сделать, нажав на вкладку «Вставка» на панели быстрого доступа. Далее нажмите «Символ». Если нужная вам буква с акцентом не появляется сразу, нажмите «Другие символы». Прокручивайте символы, пока не найдете нужный. Нажмите на него и нажмите «вставить», затем нажмите «закрыть». Выбранный символ должен появиться в вашем документе.

Совет

Если вы знаете, что есть конкретная буква с акцентом, которую вы будете часто использовать, выделите только эту букву, а затем нажмите Ctrl + C, чтобы скопировать ее. Если вы хотите использовать его, просто нажмите Ctrl + V, чтобы вставить его.

Существует альтернативный метод ручной расстановки акцентов:преднамеренное написание слова с опечаткой. При этом под словом появится красная линия. Когда вы щелкаете правой кнопкой мыши слово, чтобы исправить его, Word должен автоматически добавить параметр с диакритическим знаком. Например, французское слово «sûr» не ставится автоматически под ударением, если ввести «sur». Итак, можно ввести «suur» — это не слово во французском языке — а затем щелкнуть правой кнопкой мыши слово и выбрать «sûr» в качестве исправления. Другой альтернативный метод — использовать сочетания клавиш, предоставляемые Microsoft Word. Например, нажмите Ctrl + апостроф, затем букву (например, «е»), чтобы получить определенный ударение:é. Доступ к этим сочетаниям клавиш можно получить, перейдя в справку Word (нажмите на маленький вопросительный знак в правом верхнем углу окна Word), выполнив поиск «сочетания клавиш с диакритическими знаками» и нажав «Сочетания клавиш для международных символов».